手伝って着せる

てつだってきせる

aider (une personne) à s'habiller

掻登る

Monter en se servant de ses mains, gravir, grimper.

攀じ登る

よじのぼる

Grimper en s’aidant des mains ou des pattes, gravir, monter, escalader progressivement, gravir par échelons.

駆け登る

かけのぼる

courir (en montée, escaliers, etc.)

楼に登る

ろうにのぼる

monter dans une tour, escalader une tour

登り切る

のぼりきる

à l'échelle (par exemple montagne, escalier)

よじ登る

よじのぼる

grimper, grimper (par-dessus, en haut), grimper (en haut), escalader

這い登る

はいのぼる

grimper, grimper avec les mains et les pieds, ramper, ramper

伝える

つたえる

Recevoir et transmettre à ses descendants, se passer de génération en génération.

伝わる

つたわる

Être transmis.

伝染る

うつる

être infecté, être contagieux

登坂

とうはん とはん とさか

gravir une pente (colline), gravir une colline

登壇

とうだん

Occupation d’une chaire.

登攀

とうはん とはん

Ascension en grimpant.

登用

とうよう

Avancement f. promotion, nomination à une charge.

登園

とうえん

fréquenter la maternelle, fréquenter l'école maternelle, aller à la maternelle, aller à l'école maternelle

登第

とうだい

Succès à un examen.

先登

せんとう

Arrivée en tout premier lieu au haut d’un rempart que l’on escalade.

登楼

とうろう

Montée aux étages supérieurs d’une maison élevée.