供託

きょうたく

Dépôt, séquestre, séquestration, consignation.

供託者

きょうたくしゃ

déposant

供託金

きょうたくきん

dépôt d'argent

供物

くもつ そなえもの

Objets offerts aux cieux, offrande rituelle.

供え物

そなえもの

Offrande à une divinité ou aux mânes des morts.

供物台

くもつだい

autel

託

Charge, commission, consignation, mandat.

供

とも

Suivant, servant, suite, escorte, ceux qui suivent quelqu’un par honneur.

託孤

Remise d’un orphelin aux bons soins de.

虚託

Prétexte pour se tirer d’un mauvais pas.

受託

じゅたく

Consignation, dépôt reçu...butsu(―Wm.pl: Objets consignés, objets dont on a reçu la gardé.

寄託

きたく

Mise en dépôt, remise d’une chose au soin de quelqu’un.

信託

しんたく

Fidéicommis, dépôt...butsu (--Wm. Article confié en dépôt.

託言

たくげん かごと かずけごと

Prétexte, faux-fuyant.

託宣

たくせん

Révélation divine, communication faite par une divinité, inspiration sacrée, songe mystérieux, oracle, message des dieux.

請託

せいたく

Pétition, supplication, instante prière, vive sollicitation.

御託

ごたく

Niaiseries, sottises.

宣託

Communication divine, oracle.

嘱託

しょくたく

Charge, commission.