保養

ほよう

Soin de la santé.

養老院

ようろういん

maison de retraite

保安院

ほあんいん

Agence de sécurité nucléaire et industrielle, NISA

保養地

ほようち

station thermale

保養所

ほようじょ ほようしょ

maison de repos, sanatorium

気保養

きほよう

Récréation, passe-temps, divertissement, délassement.

目の保養

めのほよう

un régal pour les yeux

養老保険

ようろうほけん

assurance dotation

院

いん

chambre du parlement (congrès, diète, etc.)

原子力安全・保安院

げんしりょくあんぜんほあんいん げんしりょくあんぜん・ほあんいん

Agence de sécurité nucléaire et industrielle, NISA

入院

にゅういん

Entrée à l’hôpital, hospitalisation.

門院

もんいん

Impératrice douairière.

院外

いんがい

Extérieur de la Chambre, ce qui est extra-parlementaire. 2-ad. En dehors de la Chambre.

院卒

いんそつ

diplômé de l'école doctorale

閉院

へいいん

Clôture de la diète.

院議

いんぎ

Cour, carré de bâtiments.

分院

ぶんいん

branche (d'une institution), branche temple, bâtiment détaché

書院

しょいん

Salle d'étude dans -un temple boudhique.

本院

ほんいん

Le plus ancien des empereurs encore vivants qui avaient abdiqué.