修理

しゅうり しゅり すり

Réparation, restauration, raccommodage.

修理代

しゅうりだい

coût des réparations

修理工

しゅうりこう

réparateur

修理人

しゅうりにん

réparateur, réparateur

修理屋

しゅうりや

atelier de réparation, garage

修理店

しゅうりてん

atelier de réparation

修繕中

しゅうぜんちゅう

en cours de réparation, pendant les réparations

応急修理

おうきゅうしゅうり

réparations temporaires

理学修士

りがくしゅうし

Master en sciences

修理工場

しゅうりこうじょう

atelier de réparation

分解修理

ぶんかいしゅうり

révision (complète)

無償修理

むしょうしゅうり

réparation gratuite, entretien gratuit

無理心中

むりしんじゅう

double suicide forcé

集中処理

しゅうちゅうしょり

traitement (des données) centralisé

中国料理

ちゅうごくりょうり

nourriture chinoise

排中原理

はいちゅうげんり

loi du tiers exclu

集中管理

しゅうちゅうかんり

gestion centralisée

中華料理

ちゅうかりょうり

cuisine chinoise, plats chinois

平均修理時間

へいきんしゅうりじかん

temps moyen de réparation, MTTR