修道者

しゅうどうしゃ しゅどうしゃ

moine, membre d'un ordre religieux

修道会

しゅうどうかい

Ordre religieux

修道女

しゅうどうじょ しゅうどうおんな

Religieuse.

修道院

しゅうどういん

Abbaye

修道服

しゅうどうふく

habit (vêtement porté par les religieuses, les moines, les frères, etc.)

修道僧

しゅうどうそう

moine, frère

修道士

しゅうどうし

Frère (titre)

修道尼

しゅうどうに

religieuse

修道誓願

しゅうどうせいがん

vœux des ordres religieux

修道制度

しゅうどうせいど

monachisme

修道生活

しゅうどうせいかつ

monachisme, vie monastique

大修道院

だいしゅうどういん

une abbaye

クリュニー修道院

Abbaye de Cluny

修道院長

しゅうどういんちょう

chef d'institution monastique, abbé, prieur, abbesse, prieure, mère supérieure

ベネディクト修道会

ベネディクトしゅうどうかい

Ordre de Saint Benoît

フランシスコ修道会

フランシスコしゅうどうかい

Ordre des Frères Mineurs, Franciscains

ドミニコ修道会

ドミニコしゅうどうかい

Ordre Dominicain, Ordre des Prêcheurs

大修道院長

だいしゅうどういんちょう

abbé, archimandrite

托鉢修道会

たくはつしゅうどうかい

Ordre mendiant