Search results
借りる時の地蔵顔、済す時の閻魔顔
かりるときのじぞうがおなすときのえんまがお
people look friendly when they ask for a loan but not so much when they repay it; when borrowing (the money), the face of the (bodhisattva) Kshitigarbha; when returning it, the face of the (hell king) Yama
Detail word “借りる時の地蔵顔、済す時の閻魔顔”
かりるときのじぞうがおなすときのえんまがお
☆ expressions (phrases, clauses, etc.)
◆ people look friendly when they ask for a loan but not so much when they repay it; when borrowing (the money), the face of the (bodhisattva) Kshitigarbha; when returning it, the face of the (hell king) Yama
Show more Mazii Dictionary
The kanji
顔 「ガン」
icon Todaii Japanese
Kanji radicals:
訓: かお
音: ガン
時 「ジ」
icon Todaii Japanese
Kanji radicals:
訓: とき -どき
音:
済 「サイ セイ」
icon Todaii Japanese
Kanji radicals:
訓: す.む -ず.み -ずみ す.まない す.ます -す.ます すく.う な.す わたし わた.る
音: サイ セイ
蔵 「ゾウ ソウ」
icon Todaii Japanese
Kanji radicals:
訓: くら おさ.める かく.れる
音: ゾウ ソウ
借 「シャク」
icon Todaii Japanese
Kanji radicals:
訓: か.りる
音: シャク
閻 「エン」
icon Todaii Japanese
Kanji radicals:
音: エン
魔 「マ」
icon Todaii Japanese
Kanji radicals:
音:
地 「チ ジ」
icon Todaii Japanese
Kanji radicals:
音: チ ジ