社債権者

しゃさいけんしゃ

obligataire

債権

さいけん

Créance, dette active, droits de créance.

債権所有者

さいけんしょゆうしゃ

obligataire

債権国

さいけんこく

pays créancier, pays créancier

権者

Avatar du Bouddha.

債務者

さいむしゃ

débiteur

負債者

ふさいしゃ

débiteur

売掛債権

うりかけさいけん

comptes débiteurs

国庫債権

こっこさいけん

bon du trésor

問題債権

もんだいさいけん

prêts à problèmes

債権放棄

さいけんほうき

remise de dette, remise de dette

民間債権

みんかんさいけん

dette privée

不良債権

ふりょうさいけん

créance irrécouvrable

金銭債権

きんせんさいけん

créance pécuniaire

電子債権

でんしさいけん

créances monétaires enregistrées électroniquement (système pour faciliter les prêts aux entreprises)

債権保全

さいけんほぜん

protection du crédit (par saisie des actifs en prévision d'un défaut), saisie préventive

債権勘定

さいけんかんじょう

comptes débiteurs

親権者

しんけんしゃ

personne exerçant l'autorité parentale

棄権者

きけんしゃ

non-votant