古傷が痛む

ふるきずがいたむ

옛 상처가 아프다; 이전에 저지른 나쁜 일이나 체험 등이 생각 나서 가슴이 아프다.

痛む·傷む

いたむ

痛痛しい·傷傷しい

いたいたしい

애처롭다; 딱하다.

胸が痛む

むねがいたむ

가슴이 아프다; 마음이 괴롭다.

腹が痛む

はらがいたむ

자기 돈으로 지급하다; 자기 돈을 쓰다.

荷が痛む

にがいたむ

짐이 파손되다.

肩が痛む

かたがいたむ

어깨가 쑤시다.

心が痛む

こころがいたむ

속이 타다.

懐が痛む

ふところがいたむ

가진 돈이 줄어 부담이 되다.

傷む

いたむ

(남의 죽음 등을) 슬퍼하다. 애도하다. 애통해하다. 【문어 4단 활용 동사】

痛む

いたむ

(남의 죽음 등을) 슬퍼하다. 애도하다. 애통해하다. 【문어 4단 활용 동사】

痛み·傷み

いたみ

痛手·傷手

いたで

虫腹が痛む

むしばらがいたむ

횟배를 앓다.

打身が痛む

うちみがいたむ

타박상이 아프다.

横腹が痛む

よこばらがいたむ

옆구리가 아프다.

チクチク痛む

チクチクいたむ ちくちくいたむ

찌르다, 따끔거리다

りんごが傷む

りんごがいたむ

사과가 곯다.

わき腹が痛む

わきばらがいたむ