先住民族

せんじゅうみんぞく

aborigènes, indigènes

住民

じゅうみん

Population, habitants...chi (-- W Y Localité.

先住

せんじゅう

Précédente résidence.

住民票

じゅうみんひょう

certificat de résidence

原住民

げんじゅうみん

aborigène, autochtone, indigène, natifs

全住民

ぜんじゅうみん

tous les habitants

住民税

じゅうみんぜい

taxe municipale

移住民

いじゅうみん

immigré, émigrant

先住者

せんじゅうしゃ

ancien occupant

住民登録

じゅうみんとうろく

enregistrement des résidents

住民運動

じゅうみんうんどう

mouvement de quartier (de protestation), mouvement de quartier (de protestation)

住民投票

じゅうみんとうひょう

Référendum

地元住民

じもとじゅうみん

résidents locaux

住民謄本

じゅうみんとうほん

copie certifiée conforme du certificat de résidence

定住植民地

ていじゅうしょくみんち

colonie permanente

住民納税者

じゅうみんのうぜいしゃ

contribuable résident

請求先住所

せいきゅうさきじゅうしょ

adresse de facturation (par exemple, carte de crédit)

非住民納税者

ひじゅうみんのうぜいしゃ

contribuable non résident

民間賃貸住宅

みんかんちんたいじゅうたく

logement en location privée