シャッポを脱ぐ

シャッポをぬぐ

to concede defeat, to surrender, to take one's hat off (to somebody)

脱ぐ

ぬぐ

to take off (clothes, shoes, etc.), to undress

草鞋を脱ぐ

わらじをぬぐ

to complete one's journey

兜

かぶと

helmet (of armor, armour), headpiece

もろ肌を脱ぐ

もろはだをぬぐ

to strip to one's waist

肌脱ぐ

はだぬぐ

to remove one's shirt thus revealing the skin, to remove the upper part of one's garments

兜蟹

かぶとがに カブトガニ かぶとかに

horseshoe crab

内兜

うちかぶと

inside of a helmet, hidden circumstances

角兜

つのかぶと

spiked helmet

鉄兜

てつかぶと

steel helmet

鳥兜

とりかぶと トリカブト

aconite (esp. species Aconitum japonicum), wolfsbane, monkshood

兜率

とそつ

tushita

兜巾

tokin; small black headgear worn by yamabushi

兜町

Kabutochō (neighbourhood of Nihonbashi, Tokyo, where the Tokyo Stock Exchange is located)

兜蝦

かぶとえび カブトエビ

tadpole shrimp (Triopsidae spp.), shield shrimp

兜魚

かぶとうお カブトウオ

large-headed midnight fish (Poromitra crassiceps)

一肌脱ぐ

ひとはだぬぐ

to pitch in and help

片肌脱ぐ

かたはだぬぐ

to lend a hand, to render assistance

兜頭巾

かぶとずきん

helmet-shaped hood