草鞋

わらじ

straw sandals

草鞋虫

わらじむし

wood louse, wood lice, slater

草鞋銭

small amount of money (to buy sandals or cover travel expenses); small farewell gift

シャッポを脱ぐ

シャッポをぬぐ

to concede defeat, to surrender, to take one's hat off (to somebody)

兜を脱ぐ

かぶとをぬぐ

to accept one's inferiority; to take one's hat off to someone

二足の草鞋

にそくのわらじ

many irons in the fire, engaged in two trades at the same time, wearing two hats

脱ぐ

ぬぐ

to take off (clothes, shoes, etc.), to undress

もろ肌を脱ぐ

もろはだをぬぐ

to strip to one's waist

肌脱ぐ

はだぬぐ

to remove one's shirt thus revealing the skin, to remove the upper part of one's garments

一肌脱ぐ

ひとはだぬぐ

to pitch in and help

片肌脱ぐ

かたはだぬぐ

to lend a hand, to render assistance

脱

だつ

de- (indicating reversal, removal, etc.)

質草を流す

しちぐさをながす

to forfeit a pawned article

道草を食う

みちくさをくう

to loiter (on the way), to waste time

脱ぎ脱ぎ

ぬぎぬぎ

undressing

牙をとぐ

きばをとぐ

to sharpen one's fangs

家を継ぐ

いえをつぐ

to succeed to a house

手を繋ぐ

てをつなぐ

to join hands (with)

力を注ぐ

ちからをそそぐ

to concentrate one's effort (on something)