選抜高等学校野球大会

せんばつこうとうがっこうやきゅうたいかい

Tournoi national de baseball des lycées sur invitation, Spring Koshien

世界大学野球選手権大会

Championnat du monde de baseball universitaire

選手権大会

せんしゅけんたいかい

série de championnat

高校野球

こうこうやきゅう

base-ball du lycée

全国高等学校総合体育大会

ぜんこくこうとうがっこうそうごうたいいくたいかい

Interscholastic Athletic Meet, compétition d'athlétisme interscolaire

野球選手

やきゅうせんしゅ

joueur de baseball, joueur de balle

高等学校

こうとうがっこう

lycée

全国大会

ぜんこくたいかい

congrès national, rencontre nationale d'athlétisme

選手権

せんしゅけん

Championnat

都立高等学校

とりつこうとうがっこう

lycée préfectoral (dans la région métropolitaine de Tokyo), lycée public (dans la région métropolitaine de Tokyo)

県立高等学校

けんりつこうとうがっこう

lycée préfectoral, lycée public

女子高等学校

じょしこうとうがっこう

lycée de filles

農業高等学校

のうぎょうこうとうがっこう

lycée agricole

高等師範学校

こうとうしはんがっこう

école normale supérieure, école publique d'avant-guerre qui formait des enseignants de sexe masculin

道立高等学校

どうりつこうとうがっこう

lycée préfectoral (à Hokkaido), lycée public (à Hokkaido)

商業高等学校

しょうぎょうこうとうがっこう

lycée commercial

高等専門学校

こうとうせんもんがっこう

collège technique

府立高等学校

ふりつこうとうがっこう

lycée préfectoral (dans les préfectures de Kyoto et d'Osaka), lycée public (dans les préfectures de Kyoto et d'Osaka)

高等工業学校

こうとうこうぎょうがっこう

école technique supérieure