自嘲

じちょう

Mépris de soi-même.

嘲る

あざける

Rire de, se moquer de, railler, tourner en dérision. Azakeriwarau (“笑ふ) Rire de.

嘲り

あざけり

Moquerie, dérision, raillerie. Hito no―wo ukeru (人の嘲りを受け) Etre en butte à la raillerie des hommes.

嘲弄

ちょうろう

Raillerie, dérision, moquerie, m, sarcasme, persiflage, brocard.

嘲笑

ちょうしょう

Rire de dérision, rire méprisant, faux rire.

嘲罵

ちょうば

Raillerie, moquerie, dérision, invectives, sarcasmes.

詼嘲

Dérision, ironie, plaisanterie mordante.

嘲語

Moquerie, raillerie.

嘲声

Cris de dérision, huées.

嘲笑う

あざわらう

Rire de, railler, se moquer de, le prendre en riant.

嘲笑い

Risée, rire moqueur.

嘲斎坊

Imbécile, idiot, niais.

嘲り笑う

あざけりわらう

rire au mépris

揶揄嘲笑

やゆちょうしょう

ridiculiser et ricaner, (jeter) le ridicule et le mépris (sur)

冷

れい ひや

Exposition au froid, I m. froid, refroidissement.

冷や冷や

ひやひや

avoir froid, avoir peur

冷え冷え

ひえひえ ひえびえ

avoir froid, avoir peur, avoir froid

冷覚

れいかく ひやさとし

sensation de froid

冷血

れいけつ

Sang froid.