いっぱし

いっぱし

Comme tout le monde.

立ちっぱなし

たちっぱなし

rester debout longtemps

打ちっぱなし

うちっぱなし

béton brut, béton brut

任せっぱなし

まかせっぱなし

tout laisser à quelqu'un d'autre

ぱっとしない

パッとしない

expression d'un vague mécontentement à l'égard d'une chose, d'une personne ou d'une situation

放りっぱなし

ほうりっぱなし

intact, sans retenue, indemne

出ずっぱり

でずっぱり でづっぱり

être sur scène sans répit, sortir ou être présent en permanence

出しな

でしな

Moment d’apparaître, de paraître ou de sortir.

ぱしゃぱしゃ

パシャパシャ

éclabousser, étouffer, éclabousser

ぱぱぱっと

rapidement, brièvement

あっぱっぱ

アッパッパ あっぱっぱ

robe d'été ample

ぱっぱっと

en bouffées, en bouffées

ぱっぱと

ぱぱっと

rapidement

っぱ

garder...-ing (nuance négative, l'état étant inapproprié, désagréable, etc.), ont été...-ing, laissant (quelque chose) allumé, laissant (quelque chose) encore en usage

青っぱな

あおっぱな

morve verte (pendue au nez d'un enfant, etc.)

水っぱな

みずっぱな

nez qui coule, pleurnicher, pleurnicher

出し

だし ダシ

UîtrOa. Avare, ladre, sordide, mesquin, chiche.

出しっ放す

だしっぱなす でしっほかす

laisser allumé, laisser couler, laisser traîner, laisser (un robinet) ouvert

貸し出し

かしだし

Prêt.