出札

しゅっさつ

Distribution de billets (ch.def:, etc.)

改札口

かいさつぐち

barrière d'accès

出札係

しゅっさつがかり

agent de la billetterie

出札所

しゅっさつじょ しゅっさつしょ

guichet

出口

でぐち

Porte de sortie, issue, endroit par où l’on sort.

口・出

Fi! Fi donc! Bah! Baste!

口出し

くちだし

Interruption maladroite, intervention inopportune.

出口点

でぐちてん

point de sortie

脱出口

だっしゅつこう

trappe de secours, porte de secours

札

さね さつ ふだ ふみた ふんだ

Étiquette, carte, marque.

出口調査

でぐちちょうさ いでぐちちょうさ

Sondage à la sortie des urnes

出入り口

でいりぐち

entrée

差し出口

さしでぐち

remarque déplacée ou impertinente

口に出す

くちにだす

mettre en mots, exprimer

口を出す

くちをだす

interrompre une conversation

出口戦略

いでぐちせんりゃく

Stratégie de sortie

取り出し口

とりだしぐち

fente (par exemple, distribution de tickets), sortie

吹き出し口

ふきだしぐち

buse, jet

山札

やまふだ

pont, pile (cartes à jouer)