漁区

ぎょく

fishing ground, fishery

出漁

しゅつぎょ しゅつりょう

going fishing

禁漁区

きんりょうく きんぎょく

game preserve, wildlife sanctuary

出漁権

しゅつぎょけん しゅつりょうけん

fishing rights

出漁期

しゅつぎょき しゅつりょうき

fishing season

区域

くいき

limits, boundary, domain, zone, sphere, territory

漁業水域

ぎょぎょうすいいき

fishing zone, fishery waters

出域

leaving (a district, zone, etc.); going out of

テキスト区域

テキストくいき

text area

漁業専管水域

ぎょぎょうせんかんすいいき

exclusive fishing zone

漁

りょう

fishing, gathering seafood (e.g. clams, seaweed)

管理区域

かんりくいき

controlled access location

禁煙区域

きんえんくいき

no smoking area

赤線区域

あかせんくいき

red-light district

制限区域

せいげんくいき

restricted area; security area

航行区域

regulated navigation area; navigation area; navigation zone

営業区域

えいぎょうくいき

business zone (e.g. for taxis, buses, etc.), business domain, sales route

青線区域

あおせんくいき

area around a red-light district where illegal prostitution occurred (marked on police maps by a blue line; 1940s-1956)

警戒区域

けいかいくいき

hazard area (flood, tsunami, etc.), danger zone, no man's land