赤線区域

あかせんくいき

red-light district

青線

blue line

区域

くいき

limits, boundary, domain, zone, sphere, territory

非線引き区域

ひせんびきくいき

area which has not been designated a zoning district

線区

せんく

train line, bus line

テキスト区域

テキストくいき

text area

青線地帯

area around a red-light district where illegal prostitution occurred (marked on police maps by a blue line; 1940s-1956)

保線区

ほせんく

section of track

区画線

くがせん

carriageway marking; lane marker; compartment line; division line

回線帯域

かいせんたいいき

line bandwidth

出漁区域

しゅつぎょくいき しゅつりょうくいき

fishing area

管理区域

かんりくいき

controlled access location

禁煙区域

きんえんくいき

no smoking area

制限区域

せいげんくいき

restricted area; security area

航行区域

regulated navigation area; navigation area; navigation zone

営業区域

えいぎょうくいき

business zone (e.g. for taxis, buses, etc.), business domain, sales route

警戒区域

けいかいくいき

hazard area (flood, tsunami, etc.), danger zone, no man's land

市街化区域

しがいかくいき

area zoned for urbanization (urbanisation)

サービス提供区域

サービスていきょうくいき

service area boundary