分科会

ぶんかかい

sous-comité, sous-groupe de travail

分教会

ぶんきょうかい

branche temple ou église

会社分割

かいしゃぶんかつ

Spin-off

会話分析

Analyse conversationnelle

社会分化

しゃかいぶんか

différenciation sociale

立会い分娩

たちあいぶんべん

accouchement en présence du père de l'enfant, accouchement en présence du mari

身分制議会

États provinciaux (Ancien Régime)

分分

Selon chaque personne.

持分法適用会社

もちぶんほうてきようかいしゃ

entreprise liée mise en équivalence

会

かい え

Réunion, assemblée.

分

ふん ぶ ぶん

Division, distinction, séparation, classification.

七分三分

しちぶさんぶ ななふんさんふん

sept contre trois (chances)

自分の分

じぶんのぶん

sa part (propre)

分光分析

ぶんこうぶんせき

analyse spectroscopique

分散分析

ぶんさんぶんせき

analyse de la variance, ANOVA

五分五分

ごぶごぶ

Égalité, partie égale, réciprocité, balance de comptes rigoureusement exacte.

成分分析

Analyse componentielle.

会社説明会

かいしゃせつめいかい

séance d'information sur l'entreprise

医会

いかい

Société médicale.