前途多望

ぜんとたぼう

avenir prometteur (en rose, radieux), offrant des perspectives prometteuses

前途

ぜんと

Voie que l’on a à parcourir, carrière future, avenir.

多難

たなん

Nombreuses difficultés, embarras de toutes sortes.

多用途

たようと

polyvalent

多事多難

たじたなん

diverses difficultés

多用途ヘリコプター

たようとヘリコプター

hélicoptère polyvalent

前途有望

ぜんとゆうぼう

avenir prometteur

前途遼遠

ぜんとりょうえん

objectif, destination

前途有為

ぜんとゆうい

ayant un avenir très prometteur, offrant des perspectives prometteuses

前途洋々

ぜんとようよう

à l'avenir en rose, offrant des perspectives prometteuses

途

と

Chemin, route, voie.

―途

Un chemin, un trajet, une voie.

雄途

ゆうと

entreprise courageuse

壮途

そうと

entreprise ambitieuse

官途

かんと

Emploi officiel, service du gouvernement.

長途

ちょうと

Longue route.

方途

ほうと

façon, signifie

別途

べっと

Autre chemin, route différente.

費途

ひと

Frais, dépenses.