取っ組み合う

Lutter avec, se battre, être aux prises, en venir aux mains avec.

取っ組み合い

とっくみあい

Étreinte, lutte, corps à corps.

組合

くみあい

Formation d’un groupe.

取合う

とりあう

se prendre la main, se serrer (les mains)

組み合う

くみあう

S’unir, s’associer.

好取組

こうとりくみ

Une bonne partie, un assaut intéressant.

取り合う

とりあう

Se quereller, se disputer.

組合費

くみあいひ

cotisations syndicales

組合頭

くみあいがしら くみあいあたま

chef de groupe

組合員

くみあいいん

syndicaliste, syndicaliste

合掌組

がっしょうぐみ

cadre triangulaire d'un toit de chaume

取り組み

とりくみ

Lutte corps à corps, prise entre lutteurs pour chercher à se renverser.

取り組む

とりくむ とっくむ

Se saisir à bras le corps pour chercher à se renverser.

組合員証

くみあいいんしょう

carte syndicale

単位組合

たんいくみあい

syndicat local, syndicat local

生産組合

せいさんくみあい

association de producteurs

御用組合

ごようくみあい

Syndicalisme jaune

組合主義

くみあいしゅぎ

syndicalisme

黄色組合

こうしょくくみあい きいろくみあい

union jaune