取り入れる

とりいれる

Introduire, resserrer dans, mettre dans. 2. Moissonner, récolter.

取り入れ

とりいれ

Introduction dans.

取り入れ口

とりいれぐち

Ouverture.

取り取り

とりどり とりとり

divers

取り舵を取る

とりかじをとる

barrer à bâbord

削り取る

けずりとる

raser, gratter

繰り取る

くりとる

dévider

取り縋る

とりすがる

S'accrocher à, se'cramponner à.

取り去る

とりさる

Écarter, enlever, ôter, supprimer de.

搾り取る

しぼりとる

exploiter

絞り取る

しぼりとる

presser ou essorer de

乗り取る

のりとる

Entrer dans une place ou aborder un navire et s’en emparer.

切り取る

きりとる

Couper et prendre, détacher et emporter, amputer, exciser.

刈り取る

かりとる

Moissonner, couper, faucher.

破り取る

やぶりとる

arracher (et prendre), arracher (de)

取り切る

とりきる

Prendre tout, faire main basse sur tout.

取り遣る

Abandonner, ôter, rejeter.

滑り入る

すべりいる すべりはいる

se glisser dans

乗り入る

のりいる のりはいる

Entrer à cheval, en voiture, etc.