一命を取り留める

いちめいをとりとめる

죽음을 피하다, 죽음에서 구원하다

取り留め

말림. 붙듦. 만류.

取(り)留める·取(り)止める

とりとめる

取留め

말림. 붙듦. 만류.

取(り)留め·取(り)止め

とりとめ

取り留まる

《「とり」는 강조의 接頭語》

取り留り

매듭. 결착(決着). 〔동의어〕しまり.

留める

とどめる とめる

為留める·仕留める

しとめる

(무기를 써서) 숨통을 끊어 놓다; (총 따위로) 쏘아 죽이다.

取り留まり

매듭. 결착(決着). 〔동의어〕しまり.

取(り)決める·取り極める

とりきめる

取りこめる·取り籠める

とりこめる

取(り)鎮める·取(り)静める

とりしずめる

(소동·난동 등을) 가라앉히다; 진정시키다.

止める·留める

とどめる

取りまとめる·取り纏める

とりまとめる

取り鎮める

とりしずめる

《「とり」는 接頭語》 (소동 등을) 가라앉히다. 진정시키다. 진압하다. 〔동의어〕しずめる. 【문어형】 とりしづ·む ｛하2단 활용｝

取り籠める

とりこめる とりかごめる

가두다. 〔동의어〕押しこめる.

取(り)集める

とりあつめる

(여러 가지를) 그러[한데]모으다; 모으다.

取(り)納める

とりおさめる