同日中に

どうじつちゅうに

le même jour

同日の談ではない

どうじつのだんではない

sans comparaison avec, à ne pas mentionner dans le même souffle que

同日の論ではない

どうじつのろんではない

il n'y a pas de comparaison entre les deux, ce n'est pas une discussion du même jour

同曜日

どうようび

même jour (de la semaine)

日英同盟

Alliance anglo-japonaise

日猶同祖論

にちゆうどうそろん にちユどうそろん

hypothèse que les juifs et les japonais sont d'ascendance commune

日ソ共同宣言

Déclaration commune soviéto-japonaise de 1956

日独伊三国同盟

Pacte tripartite

同

どう

Similitude, identité, analogie, ressemblance.

日日

ひにち ひび

le nombre de jours

同種同文

どうしゅどうぶん

même race et même langue

同文同種

どうぶんどうしゅ

même race et même scénario

同姓同名

どうせいどうめい

(ayant) le même nom de famille et le même nom personnel

日曜日

にちようび

dimanche

日一日

Un jour entier. 2-ad. Du matin au soir.

今日日

きょうび

Ces jours-ci. 2-ad. De nos jours, par le temps qui court.

日

にち か ひ

Soleil.

日独伊三国軍事同盟

にちどくいさんごくぐんじどうめい

Pacte tripartite (entre le Japon, l'Allemagne et l'Italie pendant la Seconde Guerre mondiale)

同職

どうしょく

Même profession.