品がない

ひんがない

grossier (caractère, manières), méchant, vulgaire, de mauvais goût, sans style

品が悪い

ひんがわるい

bas de gamme, mauvaise qualité

品のいい

ひんのいい ひんのよい

raffiné, distingué, gracieux, décent

買い得品

かいどくひん

bonne affaire

見舞い品

みまいひん

bien offert à une personne en détresse

品のない

ひんのない

vulgaire, grossier, ringard

人がいい

ひとがいい

généreux, doux, ayant une bonne personnalité

ガタイがいい

がたいがいい

grand et musclé, bien bâti, gigantesque

腕がいい

うでがいい うでがよい

capable, qualifié

運がいい

うんがいい

chanceux

質がいい

たちがいい たちがよい

bonne qualité)

頭がいい

あたまがいい あたまがよい

brillant, intelligent

点がいい

てんがいい てんがよい

avoir de bonnes notes

虫がいい

むしがいい

égoïste, demander trop

間がいい

まがいい

chanceux

気がいい

きがいい

personne de bonne nature

払い下げ品

はらいさげひん

articles cédés ou vendus par le gouvernement

思い出の品

おもいでのしな

souvenir, souvenir, souvenir

扱わない品

あつかわないしな

marchandises pas dans sa ligne