劣質

Qualité inférieure.

劣化

れっか

détérioration, dégradation, baisse de qualité

劣化ウラン

れっかウラン れっかうらん

Uranium appauvri

劣化コピー

れっかコピー

copie inférieure

品質

ひんしつ

Qualité, nature, caractère.

劣性形質

れっせいけいしつ

trait récessif, caractère récessif

品性下劣

ひんせいげれつ

de caractère faible (moyen, inférieur)

環境劣化

かんきょうれっか

dégradation de l'environnement

経年劣化

けいねんれっか

dégradation dans le temps, détérioration liée au temps

画像劣化

がぞうれっか

dégradation de l'image, de la vidéo

劣化故障

れっかこしょう

panne de dégradation

信号劣化

しんごうれっか

dégradation du signal

劣化ウラン弾

Munition à uranium appauvri

ソフトウェア品質

ソフトウェアひんしつ

qualité du logiciel

サービス品質

サービスひんしつ

qualité de service, QOS

低品質

ていひんしつ

mauvaise qualité, inférieur

高品質

こうひんしつ

haute qualité

角質化

かくしつか

kératinisation

全質化

ぜんしつか

transsubstantiation