嗅ぎ分ける

かぎわける

Distinguer à l’odeur.

嗅ぎ

Aspiration (en reniflant).

嗅ぎ取る

かぎとる

sentir

嗅ぎ回る

かぎまわる

renifler

嗅ぎ茶

かぎちゃ

dégustation de thé, dégustation de thé

嗅ぎ薬

Remède que l’on aspire en reniflant.

嗅ぎ当てる

かぎあてる

flairer, sentir l'odeur de

嗅ぎ出す

かぎだす

Connaître par l’odeur, sentir.

嗅ぎ煙草

かぎたばこ かぎタバコ

tabac à priser

嗅ぎ込む

Respirer, aspirer.

付ける

つける

Lancer sur, jeter contre.

受け付ける

うけつける

Accepter, recevoir, se charger de.

駆け付ける

かけつける

Courir à, s’élancer vers, se précipiter sur.

見る目嗅

Vue et odorat.

焼付ける

やきつける

cuire, plaquer, imprimer, brûler ou cuire dans, graver dans sa mémoire

付け入る

つけいる

Profiter d’une occasion.

来付ける

きつける

appeler souvent

照付ける

てりつける あきらつける

s'abattre sur, s'abattre sur, s'abattre sur

着付ける

きつける

Avoir l’habitude de revêtir, de mettre, de porter.