入国

にゅうこく にゅうごく

Entrée dans un pays.

密入国

みつにゅうこく みつにゅうごく

entrer clandestinement dans un pays

出入国

しゅつにゅうこく

Émigration et immigration.

再入国

さいにゅうこく

rentrée dans un pays

輸入国

ゆにゅうこく

pays importateur

入国カード

にゅうこくカード

carte de débarquement, carte d'entrée, carte d'arrivée, carte d'immigration, carte de débarquement, carte de passager entrant

入国税

にゅうこくぜい

impôt étranger, taxe d'atterrissage

不法入国

ふほうにゅうごく ふほうにゅうこく

entrée illégale, immigration clandestine

入国査証

にゅうこくさしょう

visa d'entrée

入国審査

にゅうこくしんさ

contrôle d'immigration, inspection d'immigration

入国管理

にゅうこくかんり

contrôle de l'immigration

密入国者

みつにゅうこくしゃ

immigrant illégal

入り

いり はいり

entrant

入国審査官

にゅうこくしんさかん

agent d'immigration, agents d'enquête en matière d'immigration

不法入国者

ふほうにゅうこくしゃ

immigrant illégal

再入国許可

さいにゅうこくきょか

permis de retour (immigration)

入国管理局

にゅうこくかんりきょく

Bureau de l'immigration, Bureau de l'immigration

入国管理法

にゅうこくかんりほう

Loi sur le contrôle de l'immigration et la reconnaissance des réfugiés

出入国管理

しゅつにゅうこくかんり

contrôle de l'immigration (et de l'émigration)