境地

きょうち

état (d'esprit), état mental, condition émotionnelle

新境地

しんきょうち

nouveau terrain (science, art, etc.), nouveau front, nouvelle portée, frontière

地球環境

ちきゅうかんきょう

environnement global

国境地帯

くにざかいちたい こっきょうちたい

zone frontalière

地球環境問題

ちきゅうかんきょうもんだい

problèmes environnementaux mondiaux, problèmes environnementaux mondiaux

地球環境保全

ちきゅうかんきょうほぜん

préservation de l'environnement mondial, préservation de l'environnement mondial

境

さかい きょう

Limites, frontières.

冥境

めいきょう めいさかい

Les enfers.

北境

ほっきょう きたざかい

Frontières du nord, limites septentrionales.

国境

こっきょう くにざかい こっかい

Limites d'un pays, frontières nationales...gwai (―Au delà des frontières.

魔境

まきょう

Féérie.

万境

ばんきょう

tous lieux, toutes circonstances

僻境

へききょう へきさかい

zones rurales profondes

県境

けんざかい

frontière préfectorale, frontière préfectorale

人境

じんきょう ひとさかい

Ce monde.

幽境

ゆうきょう

Lieu retiré, endroit tranquille, solitude.

至境

Perfection.

歌境

かきょう

humeur d'un poème, humeur du poète lors de l'écriture

窮境

きゅうきょう

État misérable, gêne, pauvreté.