舎

しゃ

Auberge ou l’on s’arrête en voyage.

堂

どう

Bâtiment de front d’un palais ou d’une résidence de seigneur.

堂堂巡り

どうどうめぐり

Série déterminée de tours répétés autour d’un temple en vue de se rendre les dieux propices.

威風堂堂

いふうどうどう

être majestueux, en grande pompe et circonstance, avec un air imposant

舎費

しゃひ

Frais de pension.

舎営

しゃえい

Cantonnement, logement.

舎人

しゃじん とねり

Serviteur, domestique, valet.

屋舎

おくしゃ

Maison.

客舎

きゃくしゃ かくしゃ

Hôtel, hôtellerie.

禽舎

きんしゃ

poulailler

五舎

ごしゃ

cinq résidences pour les dames de la cour (dans le palais intérieur de Heian)

三舎

さんしゃ

Trois gîtes d’étape.

舎監

しゃかん

Surveillant dans une pension.

舎密

セイミ セーミ しゃみつ しゃみ

Chimie.

舎弟

しゃてい

Mon vrai jeune frère, mon frère cadet.

精舎

しょうじゃ

Temple monastère.

幄舎

あくしゃ

pavillon

舎兄

しゃけい

Son vrai frère aîné.

豚舎

とんしゃ

porcherie, porcherie