禁止

きんし

Abolition, prohibition, interdiction, défense, suppression.

再禁止

さいきんし

réimposition d'un embargo, réprobation

禁止法

きんしほう

statut négatif, loi contre quelque chose

アクセス禁止

アクセスきんし

interdit d'accès (par exemple depuis un forum web, etc.)

禁止令

きんしれい

interdiction, interdiction, interdiction, injonction

変換

へんかん

Changement, diversion, conversion.

禁止薬物

きんしやくぶつ

drogue interdite

全面禁止

ぜんめんきんし

interdiction complète

発売禁止

はつばいきんし

interdiction de vente

左折禁止

させつきんし

Pas de virage à gauche !

進入禁止

しんにゅうきんし

N'entrez pas, pas d'entrée, mauvais chemin

禁止条約

きんしじょうやく

interdiction (traité)

転載禁止

てんさいきんし

reproduction interdite

恋愛禁止

れんあいきんし

interdiction de l'amour, règle de l'agence artistique interdisant aux clients de s'impliquer dans des relations amoureuses

飲食禁止

いんしょくきんし

pas de nourriture ni de boisson (par exemple comme enseigne dans une bibliothèque, etc.), pas de nourriture ni de boisson

禁止命令

きんしめいれい

interdiction, ordre d'interdiction, bref d'interdiction

使用禁止

しようきんし

indisponible, désactivé

駐車禁止

ちゅうしゃきんし

Parking interdit

独占禁止

どくせんきんし

antimonopole, antitrust