変形文法

へんけいぶんぽう

Grammaire transformationnelle.

変体漢文

へんたいかんぶん

Version japonisée du chinois classique (utilisée à partir de la période Heian)

連文節変換

れんぶんせつへんかん

conversion de paragraphe de groupe

変形生成文法

へんけいせいせいぶんぽう

grammaire générative transformationnelle

変形具象構文

へんけいぐしょうこうぶん

variante de syntaxe concrète

変

へん

Changement, trasnformation, transition, variation, métamorphose, vicissitude, modification.

文語文

ぶんごぶん

texte écrit en japonais littéraire

文

あや ふみ もん ぶん

Dessin, ornement, images.

構文文法

Grammaire constructionnelle (Goldberg 1995).

文語文法

ぶんごぶんぽう

grammaire de la littérature classique, grammaire classique

三文文士

さんもんぶんし

pirater l'écrivain

可変変圧器

かへんへんあつき

transformateur variable

変量

へんりょう

variable

変現

Changement de forme, métamorphose.

変圧

へんあつ

Changement de pression, transformation.

変事

へんじ

Incident inattendu, accident extraordinaire, malheur, catastrophe, calamité, mésaventure.

変異

へんい

Merveille, prodige, phénomène insolite, miracle.

変状

Changement,!, déformation, altération, métamorphose.

豹変

ひょうへん

Changement soudain.