記者クラブ

きしゃクラブ

club de la presse, club des correspondants

外人記者

がいじんきしゃ

correspondant à l'étranger

記者

きしゃ

Écrivain, auteur, rédacteur, journaliste, correspondant.

外国人労働者

がいこくじんろうどうしゃ

travailleur étranger

外国人旅行者

がいこくじんりょこうしゃ

touriste étranger

人外

じんがい にんがい にんがい、じんがい

En dehors de l’humanité.

外人

がいじん ほかびと

Personne avec laquelle on est sans relations, inconnu.

大外記

Fonctionnaire chargé de corriger les ordonnances impériales et les pétitions adressées à l’Empereur.

記者団

きしゃだん

groupe de presse, corps de presse, groupe de reporters, organisation de presse, organisation de presse

記者席

きしゃせき

galerie de presse, tribune de presse

速記者

そっきしゃ

sténographe, sténographe

番記者

ばんきしゃ

journaliste chargé de couvrir une personne en particulier afin d'obtenir les informations les plus récentes, battre le journaliste

記者室

きしゃしつ

salle de presse, galerie de presse

記者証

きしゃしょう

pièce d'identité du journaliste, carte de presse

筆記者

ひっきしゃ

copiste

スポーツ記者

スポーツきしゃ

journaliste sportif

クラブ

クラブ

club

外来者

がいらいしゃ

étranger, personne de l'étranger

部外者

ぶがいしゃ

étranger, quelqu'un en dehors d'un groupe