夢の夢

dream within a dream; (beyond) one's wildest dreams; entirely unrealizable dream; pie in the sky

夢の中の夢

ゆめのなかのゆめ

A Dream Within a Dream (1849 poem by Edgar Allan Poe)

夢のまた夢

ゆめのまたゆめ

beyond one's wildest dreams, dream within a dream

京の夢大阪の夢

きょうのゆめおおさかのゆめ

the dreams of Kyoto, the dreams of Osaka

夢

ゆめ

dream

夏の夜の夢

なつのよのゆめ

A Midsummer Night's Dream (comedy by William Shakespeare)

一炊の夢

いっすいのゆめ

an empty dream

長年の夢

ながねんのゆめ

long-cherished dream

栄華の夢

えいがのゆめ

visions of glory; evanescent glory

邯鄲の夢

かんたんのゆめ

vain dream of wealth and splendour (splendor)

将来の夢

しょう らいのゆめ

dream for the future; hopes for the future

真昼の夢

まひるのゆめ

daydream

夢オチ

ゆめオチ ゆめおち

"it was all a dream"-ending

夢枕

ゆめまくら

at the bedside where one dreams

空夢

そらゆめ

fabricated dream

甘夢

かんむ あまゆめ

sweet (pleasant) dreams

逆夢

さかゆめ

a dream which is contradicted by reality

旧夢

きゅうむ きゅうゆめ

ancient dream, fleeting thing

夢現

ゆめうつつ

half asleep and half awake, trance