奉納

ほうのう

Offrandes religieuses faites dans les temples bouddhiques ou shintoïstes.

奉納物

ほうのうぶつ

offrande votive

奉納額

ほうのうがく

tablette votive

金納

きんのう

Paiement de l’impôt en argent, paiement en argent au gouvernement.

納金

のうきん

Argent dû ou payé, paiement en argent

奉納相撲

ほうのうずもう ほうのうすもう

matchs rituels organisés dans un sanctuaire

金奉行

Kane-bugyō

上納金

じょうのうきん

l'argent versé au gouvernement

結納金

ゆいのうきん

argent de fiançailles

仮納金

かのうきん かりのうきん

verser

納付金

のうふきん

contribution

税金滞納

ぜいきんたいのう

arriérés d'impôts, non-paiement d'impôts

納

Fin, conclusion, dénouement.

料金別納郵便

りょうきんべつのうゆうびん

courrier postpayé, port payé

料金後納郵便

りょうきんこうのうゆうびん

courrier à paiement différé

奉侍

ほうじ

servir, s'occuper de quelqu'un

奉奠

ほうてん

présenter humblement quelque chose, offrir respectueusement

奉賛

ほうさん

soutien apporté à un temple ou sanctuaire

奉勅

ほうちょく

recevoir un décret impérial, obéir à un décret impérial