大寒小寒

おおさむこさむ

premier couplet d'une comptine chantée par les enfants les jours froids (similaire à "Il pleut, il pleut")

寒雲

かんうん

nuages ​​au milieu de l'hiver, nuages ​​froids d'hiver

寒暁

かんぎょう

froide aube d'hiver

甚寒

じんかん

Froid extrêmement rigoureux.

寒煙

かんえん

fumée froide

寒夜

かんや さむよる

Nuit froide, soir d’hiver.

寒竹

かんちく カンチク

bambou marbré (Chimonobambusa marmorea)

露寒

つゆさむ つゆざむ

froid en fin d'automne

寒肥

かんごえ

Fumage d’un terrain en hiver.

寒鮒

かんぶな かんふな

carassin pêché en plein hiver

寒風

かんぷう かんふう

Vent froid.

寒極

かんきょく さむごく

un endroit de grand froid

寒菊

かんぎく カンキク

Chrysanthème d’hiver.

暑寒

Chaleur de l’été et froid de l’hiver.

夜寒

よさむ よざむ

Froid de la nuit.

寒剤

かんざい

Mélange réfrigérant.

酷寒

こっかん

Froid rigoureux, intense, piquant, sévère.

寒椿

かんつばき

Camélia d’hiver.

寒梅

かんばい

prunier qui fleurit en hiver, prunier à floraison précoce