小袋と小娘

こぶくろとこむすめ

small bag and young woman

小便袋

しょうべんぶくろ

rubber bag for collecting urine

袋小路

ふくろこうじ

blind alley, cul-de-sac, impasse, dead-end (street)

袋小路文

ふくろこうじぶん

easily misunderstood sentence, garden-path sentence, cul-de-sac sentence

袋

たい ふくろ

bag, sack, pouch

透明袋/OPP袋

とうめいふくろ/OPPふくろ

Transparent bag/opp bag

乳袋

ちぶくろ

breast

包袋

ほうたい

file wrapper for a patent, correspondence about the status of a patent between the inventor and the patent office

布袋

ほてい ぬのぶくろ ふたい

cloth bag

段袋

だんぶくろ

large cloth sack

傘袋

umbrella cover; umbrella case; umbrella bag

寝袋

ねぶくろ

sleeping bag

ゴミ袋

ゴミぶくろ ごみぶくろ ゴミふくろ

garbage bag

箸袋

はしぶくろ

chopstick envelope, chopstick wrapper, paper envelope in which chopsticks are presented

戸袋

とぶくろ

box (built-in) for containing shutters

砂袋

すなぶくろ さのう

sandbag

ポチ袋

ポチぶくろ ぽちぶくろ ポチふくろ

decorative paper envelope for giving New Year's gifts (usu. money given to children) and congratulatory gifts

福袋

ふくぶくろ

lucky-dip bag, grab bag, mystery package (with a variety of articles possibly worth more than the purchase price)

蛍袋

ほたるぶくろ

bellflower