小間物

こまもの

koma (/h IB);.'

物置小屋

ものおきごや

cabane de stockage

見世物小屋

みせものこや

tente de spectacle, chapiteau de cirque, spectacle de monstres

小屋

こや

Petite maison.

小間

こま

Petite chambre.

番小屋

ばんごや

Cabane de gardien, loge.

小屋根

こやね

petit toit (par exemple au-dessus du premier étage d'un bâtiment, d'une fenêtre, d'un abri ou d'une véranda attenante, etc.), surplomb

宿小屋

Cabane où l’on s’arrête en cours de route.

船小屋

ふなごや

Hangar pour bateaux.

牛小屋

うしごや

étable, étable

小屋組

こやぐみ

charpente de toit, charpente

鳩小屋

はとごや

pigeonnier, pigeonnier

薪小屋

まきごや たきぎごや

bûcher

羊小屋

ひつじごや

bergerie

馬小屋

うまごや

écurie

仮小屋

かりごや かりこや

Hutte provisoire, abri de fortune.

木小屋

Remise à bois.

犬小屋

いぬごや

Chenil.

鳥小屋

とりごや

Volière, grande cage pour les oiseaux, cage à poulets, poulailler, abri pour la volaille.