届け出る

とどけでる

to report, to notify

届け出で

report; notification

届け出

とどけで

report, notification

出生届け

しゅっしょうとどけ しゅっせいとどけ

birth registration

届ける

とどける

to deliver, to forward, to send

届け出価格

とどけでかかく

reported price

届出印

ととけでいん

seal used to open and associated with a bank account

届出人

とどけでにん

notifier

届出書

とどけでしょ

notification form; registration form

転出届

てんしゅつとどけ

notification of moving out

見届ける

みとどける

to make sure of, to assure oneself of, to see with one's own eyes, to ascertain

届け出伝染病

とどけいででんせんびょう

infectious disease which by law a physician must report to the authorities within 24 hours of diagnosis

送り届ける

おくりとどける

to send to, to deliver, to escort (a person) home

聞き届ける

ききとどける

to grant

疾患届出

しっかんとどけで

disease notification

付け届け

つけとどけ

gift, present, tip

未届け

みとどけ

failing to report, unreported, not officially registered (e.g. spouse)

無届け

むとどけ

without notice, without leave (e.g. absence)

届け先

とどけさき

destination, receiver's address, consignee