巧言令色鮮し仁

こうげんれいしょくすくなしじん

ceux qui ont recours aux flatteries et aux sourires flatteurs sont susceptibles de manquer de compassion, une langue mielleuse avec un cœur de fiel

巧言

こうげん

pl: Paroles spécieuses.

令色

れいしょく

Air flatteur, mine obséquieuse.

言葉巧み

ことばたくみ ことばだくみ

mots habiles, mots trompeurs, bagout

指令言語

しれいげんご

langage de commande, langage de contrôle

巧

Habileté, adresse, ingéniosité.

仮言的命令

かげんてきめいれい かりげんてきめいれい

impératif hypothétique

定言的命令

ていげんてきめいれい

impératif catégorique

巧まぬ技巧

たくまぬぎこう

art naïf

精巧

せいこう

Délicatesse, finesse, adresse.

巧知

こうち たくみち

habileté, intelligence

繊巧

せんこう

Finesse, élégance, délicatesse.

巧拙

こうせつ

Habileté et maladresse, dextérité et gaucherie, degré d’habileté.

巧詐

Ruse habile, tromperie bien machinée.

巧技

こうぎ たくみわざ

savoir-faire, travail soigné

巧智

Intelligence avisée.

巧む

たくむ

concevoir, comploter, projeter

巧笑

こうしょう

Sourire captivant.

巧妙

こうみょう

Habileté, adresse, dextérité, ingéniosité.