蠱

まじ

charmé et maudit

蠱惑

こわく

Tromperie, séduction déception.

蠱物

まじもの

Incantation, pratiques superstitieuses pour opérer des maléfices, sort.

蠱る

まじこる

Être victime d’un incendie.

蠱毒

こどく

empoisonner quelqu'un

巫

かんなぎ みこ

Sorcière.

蠱惑的

こわくてき

fascinant, séduisant

巫祝

ふしゅく

jeune fille du sanctuaire, ancien prêtre

巫覡

ふげき

chaman, oracle, devin, médium

巫術

ふじゅつ

Nécromancie, psychomancie.

巫俗

ふぞく

Chamanisme coréen

巫者

ふしゃ みこしゃ

vierge consacrée à une divinité, jeune fille du sanctuaire, médium (spiritualiste)

巫女

みこ ふじょ

miko , jeune fille du sanctuaire, jeune fille ou femme (trad. une vierge célibataire) qui assiste les prêtres dans les sanctuaires

野巫

やぶ

chamane rurale

巫冗

Charme pour chasser les mauvais esprits.

巫女舞

みこまい

danse cérémonielle de la jeune fille du sanctuaire (en kagura)

梓巫女

あずさみこ

femme médium qui invoque les esprits en faisant retentir la corde d'un arc de catalpa

巫山戯

ふざけ

Flirt, tendre badinage, caresses.

巫山戯る

ふざける

plaisanter, plaisanter, plaisanter, plaisanter