席を取って置く

せきをとっておく

to book (take) a seat

取っておく

to set aside; to keep in reserve; to hold on to

出席を取る

しゅっせきをとる

to call the roll, to take attendance

席取り

せきとり

taking (extra) seats, holding a seat (for a friend, etc.)

取っておき

とっておき

reserve, spare

取って置く

とっておく

to set aside, to keep in reserve, to hold on to

取ってくる

to fetch; to go and get

放っておく

ほうっておく ほっておく

to leave alone, to leave as is, to ignore, to neglect

どこを取っても

どこをとっても

in every way; in every aspect; from every angle

席を立つ

せきをたつ

to leave one's seat

席を外す

せきをはずす

to leave one's seat, to temporarily excuse oneself (from a meeting, etc.), to step outside, to be away (from one's desk, etc.)

席を譲る

せきをゆずる

to give your seat to someone, to offer your seat

席を蹴る

せきをける

to stomp out (of a room, etc.), to storm out

に取って

にとって

to, for, concerning, as far as... is concerned, regarding

取っ付く

とっつく

to cling to, to hold on to, to hold fast to

あくを取る

あくをとる

to skim the scum from broth or liquid, to skim (a liquid)

ほかっておく

to leave alone, to leave as is, to ignore, to neglect

名を捨てて実を取る

なをすててじつをとる

to take the profit over the fame

お誕生日席

おたんじょうびせき

(seat at) the head of the table; seat of honour (honor)