The kanji
面 「メン ベン」
icon Todaii Japanese
Kanji radicals:
訓: おも おもて つら
音: メン ベン
帳 「チョウ」
icon Todaii Japanese
Kanji radicals:
訓: とばり
音: チョウ