几帳面

きちょうめん

Exactitude, régularité, précision, ponctualité.

几帳

きちょう

filtrer

帳面面

ちょうめんづら

comptes

帳面

ちょうめん

Livre de comptes, registre, cahier, carnet.

几

おしまずき き つくえ きにょう

accoudoir

白面

はくめん

Temps ordinaire ou l’on n’est pas pris de boisson.

面白

おもしろ

amusant, intéressant

几案

きあん き あん

bureau

床几

しょうぎ

tabouret de camping, tabouret pliant

面白み

おもしろみ

intérêt, attrait, attraction, plaisir

面白い

おもしろい

Intéressant, divertissant, plaisant.

面白さ

おもしろさ

Agrément, intérêt, plaisir.

面白相

Air amusant.

面白味

おもしろみ

Agrément, intérêt.

面白い所

おもしろいところ

passage intéressant

面白がる

おもしろがる

Trouver divertissant, faire ses délices de, être enchanté de, s’amuser, se délecter.

顔面蒼白

がんめんそうはく

le visage devient pâle (cendre), la couleur s'écoule de son visage

面白半分

おもしろはんぶん

Pour rire, à moitié pour s’amuser, par mode de plaisanterie.

帳

とばり ちょう

Livre de comptes, grand-livre, registre.