床タイル

ゆかタイル

carrelage

レッテルを貼る

レッテルをはる

étiqueter (quelqu'un comme)

タイル

Carrelage

床を取る

とこをとる

disposer sa literie

貼

Collage.

床を伸べる

とこをのべる ゆかをのべる

étendre (faire) un lit

床を上げる

とこをあげる

ranger sa literie

Ｐタイル

ピータイル

dalle de sol en vinyle (généralement 30 cm de côté)

ペンローズ・タイル

ペンローズタイル

Carrelage Penrose, Carrelage Penrose

タイル絵

タイルえ

tableaux peints sur des carreaux

障子貼る

しょうじはる

pour remplacer le shoji, nettoyer et retaper le shoji en prévision de l'hiver

貼用

Fixation avec de la colle, application, timbrage.

貼付

ちょうふ てんぷ

Application avec de la colle.

貼扇

Éventail non ajouré et recouvert de papier.

貼附

Collage.

貼目

Joints ou raccords sur une surface tapissée.

床に就く

とこにつく ゆかにつく

aller au lit, être malade au lit, être couché

床を払う

とこをはらう

se remettre d'une maladie (et ranger son lit de malade)

タイル方式

タイルほうしき

carrelage