明明後日

しあさって みょうみょうごにち

(in) three days' time (two days after tomorrow)

明後日

あさって みょうごにち

day after tomorrow

やの明後日

やのあさって

three days from today

五明後日

ごあさって ごみょうごにち

four days from now (five days in some places)

明々後日

あきら々ごじつ

in three days' time; two days after tomorrow

やな明後日

やなあさって

three days from today

後日

ごじつ ごにち

in the future, another day, later

明日

あした あす みょうにち

tomorrow

明後年

みょうごねん

year after next

今日明日

きょうあす きょうあした

today and tomorrow, today or tomorrow, in a day or two

数日後

すうじつご すうにちご

several days later

後日談

ごじつだん

sequel, later development

日没後

にちぼつご

after sunset

後七日

ごしちにち

January 8-14

明日は明日の風が吹く

あしたはあしたのかぜがふく

Tomorrow will take care of itself

今明日

こんみょうにち こんあした

today and (or) tomorrow

大明日

very auspicious day

明日葉

あしたば あしたぐさ アシタバ

Angelica keiskei (species of angelica, a herb of the parsley family)

弥

いや いよ よ いよよ

more and more, increasingly