役人風

やくにんかぜ やくにんふう

(putting on the) airs of an official

町役人

まちやくにん

municipal official

小役人

こやくにん

petty official

牢役人

ろうやくにん

(Edo-period) jail warden (gaol)

役人根性

やくにんこんじょう

bureaucratism, bureaucratic nature

木っ端役人

こっぱやくにん

petty (minor) official (derogatory term)

主人役

しゅじんやく

host, toastmaster

一人二役

ひとりふたやく

double role, one person playing two roles, wearing two hats

退役軍人

たいえきぐんじん

ex-serviceman

人気役者

にんきやくしゃ

stage favorite, stage favourite, star

公証人役場

こうしょうにんやくば

notary office

役

やく えき

war, campaign, battle

役付取締役

やくつきとりしまりやく

executive director

重役

じゅうやく おもやく

company director, top management, high executive, (person with) heavy responsibilities

役場

やくば

town hall

役所

やくしょ

government office, public office

役者

やくしゃ

actor, actress

役割

やくわり

part, assigning (allotment of) parts, role, duties

役目

やくめ

duty, business, role