律令

りつりょう りつれい

criminal, administrative and civil codes (forming the basis of ancient East Asian law; orig. Chinese), legal codes of the Nara and Heian eras based on Chinese models

律令制

りつりょうせい

ritsuryo system (ancient East Asian system of centralized governance; in Japan: esp. 7th-10th century)

大宝律令

たいほうりつりょう

Taiho Code (701 CE)

養老律令

ようろうりつりょう

Yoro Code (757 CE)

律令時代

りつりょうじだい

ritsuryo period (mid 7th-10th centuries CE)

律令国家

りつりょうこっか

the Japanese nation under the ritsuryo codes

格式

かくしき きゃくしき

formality, social rules

訓令式

くんれいしき

official kana romanization system (romanisation)

略式命令

りゃくしきめいれい

summary order

命令形式

めいれいけいしき

instruction format

格式張る

かくしきばる

to adhere to formalities

格式ばる

かくしきばる

to adhere to formalities

訓令式ローマ字

くんれいしきローマじ

kunrei-shiki romanization (government-authorized system of romanizing Japanese); kunrei system

飛鳥浄御原律令

あすかきよみはらりつりょう

Asuka Kiyomihara Code (689 CE)

律

りつ

vinaya (rules for the monastic community)

令

れい りょう

administrative and civil code

刑律

けいりつ

criminal law

律師

りっし

Buddhist priest

律語

りつご

well-shaped verse