制御局

せいぎょきょく

poste de contrôle

局

つぼね きょく

Subdivision, division, section, partie, ressort.

―局

Une partie au jeu de go (gf).

御御

おみ おごう おご

la femme ou la fille d'un autre

局方

きょくほう

Pharmacopée japonaise

世局

せいきょく よきょく

Le cours des affaires humaines.

一局

いっきょく いちきょく

un jeu (dames, etc.)

限局

げんきょく

restriction, localisation

局建

きょくげん

aménagement de bureau, établissement de bureau

局データ

きょくデータ

données de bureau

親局

おやきょく

(ordinateur) poste maître

開局

かいきょく

ouverture d'un bureau de poste ou d'un central téléphonique

孫局

まごきょく

sous-nœud (informatique), sous-station

局限

きょくげん

limiter, localiser, localiser

大局

たいきょく

État général, issue.

キー局

キーきょく

poste clé

局報

きょくほう

Télégramme de service, dépêche administrative.

ブースター局

ブースターきょく

station de surpression

全局

ぜんきょく

Le tout, l’ensemble, l’aspect général, la généralité, la situation générale.