御籤

Baguettes divinatoires.

御御籤

oracle écrite

神籤

みくじ

feuillet de fortune (habituellement acheté dans un sanctuaire)

籤

くじ ひご

Brins de bambou fendu, longs et flexibles, avec lesquels on fabrique des paniers, des cerceaux, des lanternes, etc.

現御神

あきつみかみ あらみかみ

dieu vivant (terme honorifique pour l'empereur)

御神燈

ごしんとう ごじんとう

lumière utilisée comme offrande religieuse

御神楽

みかぐら

kagura (en particulier lorsqu'il est exécuté au palais impérial)

大御神

おおみかみ

dieu

御神輿

おみこし

Châsse que l’on promène dans les rues lors des fêtes shintoïstes.

御神火

ごじんか ごしんか

volcan déifié ou éruption volcanique

御神灯

Lampe qui brûle dans un temple.

御神体

ごしんたい

shintai , objet de culte censé contenir l'esprit d'une divinité, généralement hébergé dans un sanctuaire

白籤

Billet blanc de loterie.

牙籤

Cliquette en ivoire, livre avec fermoirs en ivoire.

スクラッチ籤

スクラッチくじ

carte à gratter, ticket à gratter, gratter et gagner

サッカー籤

サッカーくじ

piscine de football, loterie de football

竹籤

たけひご

fine bande de bambou

当籤

とうせん

Succès dans une loterie.

籤運

くじうん

chance à la loterie, chance à la tombola