心休め

こころやすめ

骨を休める

ほねをやすめる

잠깐 쉬다.

畑を休める

はたけをやすめる

(지력 증진을 위해) 밭을 묵히다.

筆を休める

ふでをやすめる

붓을 놓고 쉬다.

足を休める

あしをやすめる

(지친) 다리를 쉬다; 멈춰 서서 휴식하다.

気を休める

きをやすめる

완화시키다, 주의를 이완시키다

休心

きゅうしん

『의학』 구진. ((살갗에 돋는 발진(發疹)의 일종))

休める

やすめる

心休まる

こころやすまる

편안함을 느끼다, 편안함을 느끼다

休神·休心

きゅうしん

(편지에서) 방념(放念); 안심.

心を静める

こころをしずめる

마음을 가라앉히다.

心をこめる

こころをこめる

정신을 차려 하다[집중시키다].

心を改める

こころをあらためる

마음을 고쳐 먹다.

心を治める

こころをおさめる

마음을 가라앉히다.

心を籠める

こころをこめる

정성을 들이다; 진심을 다하다.

心を痛める

こころをいためる

마음 아파하다[아프게 하다].

心を決める

こころをきめる

하기로 결심하다, 하기로 결심하다, 마음을 정하다, 마음을 정하다

心を込める

こころをこめる

마음을 다해 하다, 마음을 다하다

休め

やすめ

쉬게 함; 휴식시킴; 또, 쉬어 자세.